Les Nuestres Coses

Hoje mostramos alguns trabalhos e  detalhes do trajecto no mundo das miniaturas de 2 irmãs que apresentam os seus trabalhos na nossa feira com o nome de Les Nuestres Coses. 

Pelas suas próprias palavras, que deixo aqui em Castelhano:

Somos dos hermanas de Oviedo, Asturias, España, que ilusionadas con las manualidades y las miniaturas desde niñas nos formamos en distintos talleres de manualidades y costura para poder dar forma a nuestra creatividad.

Todo empezó en 1970, cuando cayó en nuestras manos una habitación azul de muñecas que nos hizo desear tener una casita. La casita nos la hizo nuestro padre, no le faltaba detalle y nos enseñó que no todo se compra, que también se puede hacer y disfrutar haciéndolo. Una gran lección.

En el verano del 71 empezamos en un taller de costura con Dña. Pura, éramos un grupo de niñas que aprendimos los puntos básicos del bordado.

Ya siendo mayores hicimos distintos cursos de corte, costura y bordado, nuestra primera profesora se llamaba Encarnita, tenía la paciencia a prueba de bombas y nos instruyó en lo que ella llamaba “el buen hacer”, no importaba cuanto tiempo se tardase, tenía que quedar perfecto.

Durante años fuimos al taller de restauración y manualidades de Isa, en Oviedo, nos formamos en diferentes técnicas de decoración y tratado de muebles.

contacto: lesnuestrescoses@hotmail.com